Filing is not the problem. Finding is.
Nobody minds filing a document. What costs time is the day, two years later, when a customer disputes something and the evidence is somewhere in an inbox, a phone, a folder or a van.
Filing at the moment of arrival is the only version that works, because it is the only moment when the context is obvious.