Chasing is not hard, it is uncomfortable
Nobody fails to chase an invoice because they cannot work out how. They fail because it is awkward, it competes with billable work, and it can always be done tomorrow.
Automating it removes the decision entirely. The reminder goes out whether or not you feel like sending it, which is the whole mechanism.